Hulabaloota

Peppi on täällä pistänyt kaiken ihan vinksin vonksin... Varsinkin talopiirustukset. Niin, tai siis menossa taitaa olla vasta versio kolme.. Ei oikeasti en saisi katsella yhtään kuvia viktoriaanisista taloista, varsinkaan jos Peppi on siinä vieressä huutelemassa että HALUAN TUON.

Pippi has been making my life difficult. In terms of house plans.. I think we are at version three. I really shouldn't google any pictures pf victorian houses, especially with Pippi next to me letting me know that she WANTS THAT.

Keittiön kulmaan tuli reikä. Ja siihen on nyt tulossa huvimajan oloinen torni. Nih.

I cut away the kitchen corner. The beginnings of a tower have emerged. Yup.

Siellä onkin mukava istua ja syödä aamupalaa.. tuohon keskelle kun tulee pöytä.

It will be the perfect breakfast nook.. with a table in the middle.

Tuossa uuden vuoden nurkilla pistivät Taneli ja Peppi sitten ihan heikun keikun.

For New Year's Pippi and Taneli got as bit wild.

Kun omat raketit oli ammuttu taivaalle kävi Taneli nokkelana hakemassa Frediltä ja Georgelta lisää...

Once they had shot all their fireworks in the sky, Taneli got some more from Fred and George...