tiistai 12. kesäkuuta 2012

Väriä!

 Weasleyn veljesten kaupan julkisivu on saanut viime viikkojen aikana "hieman" väriä...
The Weasley brothers' shop front has gotten "some" color over the past weeks...


lauantai 9. kesäkuuta 2012

Juu ostinhan minä jotakin...

 Olin Lontoossa juuri Kensingtonin Nukkekotifestivaalin aikaan... Olipahan markkinat. Muuta ei voi sanoa. Uskomattomia tekijöitä. Maailma on taitoa täynnä!
I visited London and timed it so I could visit the Kensington Doll's House Festival. What an event. I was left quite speechless at the artistry and skill!

Muutama aarre jäi hyppysiin  ;)
I did buy a few treasures  ;)
 Kukkakittejä olin jo tilannutkin Miniature Garden Centresistä, nyt ostin kittejä, jotta saan Maryn kasvihuoneeseen vihanneksia kasvamaan. Papua, kurkkua ja tomaattia.. ja eksyi sinne köynnöshortensiakin, sen paikka on taas Estherin kasvihuoneen seinällä.
Nuo saranat (Romney Miniatures) ovat Maryn oveen.
I had ordered earlier flower kits from the Miniature Garden Centre, but now it was time for veggie kits. Beans, courgettes and tomatos for Mary's greenhouse.. the climbing hydrangea will grow on the wall of Esther's greenhouse.
The hinges are for Mary's front door.

 Mitä muuta ihanaa?
What more?

Ihania ruukkuja Clive Brookerilta.
Gorgeous pots from Clive Brooker.
 Kirsikkakori ja banaani menivät Niina Pupusten perheelle, mutta tuo amppari päärynän päällä on mulle.
Tekijänä Mouse House Miniatures.
The basket of cherries and the banana were fro my daughter's bunny family, but the wasp on the pear is mine.
These were made by Mouse House Miniatures.

Ja sitten nuo rotat. Niiden tekijä on Georgia Marfels.
Avainta kantava tullee Estherin nurkkiin, mutta tuo toinen pääsee asumaan 20-luvun kauppaan... pikkuserkkuni luokse :)
Oh and the rats, made by Georgia Marfels.
The one carrying the key will most likely end up in (or around) Esther's house, but the other one will get to live in a 20's shop at my cousin's  :)