Palataanpa Suuren snadiin hetkeksi

Tuonne kovalevylle on kertynyt kuvia, joten eiköhän pureta niitä.

I have some backlog to get through, how about we start.

Snadissa olin koko lokakuisen viikonlopun ja otinhan minä kuviakin!

I was at the Snadi-fair all weekend in October and took plenty of photos.

Minulla oli Erjan pöydässä vähän myytävää, itse olin aivan tohkeissani Erjan Moodista.

I had a few items for sale at Erja's table, but I was in love with her two-story Mood.

Esther etsi uusia pukukankaita ja ihaili Tim Gunnin tyyliä.

Esther was looking for new fabrics and admiring Tim Gunn's style.

Luna kävi yläkerran studiossa.

Luna spent some time upstairs at the studio.

Silloin kun en ollut tulkkaamassa Angie Scarrin pajoilla tai vahtimassa Jaanan taloja, oli aikaa shoppailla.

Esher sai uuden keittiön lampun, vanha sanoi juuri työsopimuksensa irti.

Huvikumpuun löytyi kaikkea mukavaa, alkaen tuosta hauskasta kaapista.

When I wasn't helping as an interpreter at Angie Scarr's workshops or guarding Jaana's houses, I managed some shopping.

Esther got a new lamp for her kitchen as her old one had just broken.

Plenty of fun stuff for Pippi's house, including the fun locker.

Estherillä on kädessään omenan puolikas...

Esther is holding half an apple...

Angie ja miehensä Frank asuivat messujen ajan meillä.

Se omena? Noh, olimme sunnuntai-iltana menossa kaupungille syömään ja löysin sen takin taskustani. Katsoin ihmeissäni Angieä ja hän totesi tyynesti: Joo, tuota tapahtuu ihan koko ajan. :D

Taisi pyörähtää takin taskuun, kun autoin pöydän purkamisessa.

Angie and her husband Frank stayed with us over the fair.

The apple? Well, Sunday night we were going out to eat and I found it in my jacket pocket. I looked at Angie puzzled and she just said: happens all the time. :D

I think it made its' way into my pocket while I was helping them pack up their fair table.

Itse aloitin aikoinaan massailun nimenomaan Angien kirjan avulla, joten tottahan pyysin omistuskirjoituksen.

I first started making polymer clay minis with the help on Angie's book, so naturally I had her sign it.