perjantai 3. elokuuta 2012

Forssasta ja muualtakin

 Olihan ihanat markkinat jälleen Forssassa!
Joka vuosi olen ollut siellä ja menen jatkossakin.
Kiitokset Marialle ja Esalle hienosta ja kovasta työstä!

The dollhouse fair at Forssa was wonderful!
I've been there every year, and will certainly continue.

Pari "pikku"ostosta tarttui näppeihin, kun ehdin pöydän äärestäni jonnekin singahtamaan....
Marian ihana, uusi kirja.. suosittelen lämpimästi :)
Sain saman myös minikoossa!

A couple things caught my eye and fingers, during the little time I had to go explore.
I got Maria's sweet new book, truly lovely.
I got one in a tiny size also!

Ja Tarun pöydästä lähti matkaan uusi Esther.
Onneksi mineissä voi tämmöisiä vaihtoja tehdä. Tämä rouva puhuttelee paljon enemmän kuin alkuperäinen.

From Taru's table I bought a new Esther.
Luckily magic like this is possibel in the mini world. This lady speaks to me loads more than the previous one.

Ennen markkinoita sain muuten Lotelta ihan hillittömät noidan kengät.
Before the fair I received a pair of perfectly witchy shoes from Lotte.

Etsyn kautta tuli tilattua tuonne Estherin keittön seinälle muutama koristelautanen.
Aivan mahtavia, käykäähän kurkkaamassa kaupan muita herkkuja.
Via Etsy I bought some pretty plates for Esther's kitchen wall.
They are great, go check out the shop.

5 kommenttia:

  1. Hello,
    Buty są piękne !

    VastaaPoista
  2. Hello,
    The shoes are beautiful!

    VastaaPoista
  3. Hello Susanna, the shoes are gorgeous! And the dishes ... Uauuu wall! Perfect, elegant and beautiful! Kisses in your heart. Kisses in your heart.

    VastaaPoista
  4. Kylläpäs miellyttää silmää tuo mustavalkoinen lautanen. Ihanaa, kun jaksat laittaa linkkejä noihin "täältä löytyy vaikak mitä ihanaa" -paikkoihin.

    Ja joo, nuo kengät. Vauh.

    VastaaPoista
  5. Upeat kengät, todella! Lautaset ovat hienoja, varsinkin tuo 60-vuotta valtaistuimella-lautanen on kiva, kun asia on niin ajankohtainen. Ja Esther itse - upea, vau! Jään innolla odottamaan, millaisen vaatetuksen hän saa!

    VastaaPoista