sunnuntai 31. maaliskuuta 2013

Työpajojen satoa

 Katsokaas kuinka ihania näistä tuli!

I held work shops on Friday and Saturday and see how lovely these turned out!

Itse sain tehtyä neljä. Nämä menevät odottamaan Forssan marrkinoita heinäkuussa :)
I made four. These will be for my table at the fair in July :)

sunnuntai 10. maaliskuuta 2013

Yksityiskohtia

Täällä on aherrettu. Taitaa olla tämä projekti enää porraskaiteita ja piipun tiiliä vailla! 
I've been busy here detailing. This project is only missing bannisters and chimney tiling!

Ikkunoissa on verhot.
There are curtains.

Pitkällisen pulaamisen jälkeen pöytälampussa on varjostin. Roskiin meni kuusi rautalankaviritelmää...
After major tinkering, the table lamp has a shade. I threw out six wire mess tryouts...

Keittiössä on uusi, toimiva lamppu. Jes!
The kitchen has a new working lamp! Yay!

Olohuoneessakin on nyt valeovi portaisiin.
A fake door to the staircase can also be found in the living room now.

Esther on nauttinut kevätauringosta terassilla.
Esther is enjoying a cuppa in the sun.

Sinne ilmestyi tänään vihdoin odotettu pyykkinaru. Vielä täytyy löytää siihen sellaisen mahtavat mamelukit roikkumaan :D
I even got the laundry line up. All I need to find is a great big pair on bloomers to hang :D

Ovi ja kasvihuonekin on valaistu.
The door and greenhouse also have lighting.

Ja on se vaan kevät, kun täällä on lintujakin liikenteessä!
And it must be spring, as there are birds about!

sunnuntai 3. maaliskuuta 2013

Työpaja #2

 

Teemme rustiikkisen kukkalaatikon lintutaloineen, tarkoitus on mm. opettaa tuota ulkoilmassa kulahtaneen näköistä maalaustekniikkaa.
Kukkia varten voin sitten vetää ihan oman pajan joskus myöhemmin...
Pajan hinta on 20€ ja sen kesto on noin 3 tuntia (pidetään höpötys- ja kahvitaukoa, että liima/maali kuivuu välillä).
Hintaan sisältyy tarvittavat materiaalit.

Pajat  pe 29.3. (2 paikkaa vapaana) ja  la 30.3. (2 paikkaa vapaana) klo 12.00.
 
Paikka Helsingin Maununnevalla, hyvien julkisten yhteyksien varrella.
Pajaan mahtuu 6 henkeä kerrallaan, ilmoitusjärjestyksessä.
Kahvia ja teetä tarjolla :)
Ilmoittautuminen sähköpostilla: susanna.tunturi@dlc.fi
Laitan paluuviestissä tarkemmat tiedot.