torstai 26. joulukuuta 2013

Joulutunnelmaa

Estherillä roikkuu uudet (kerhossa värkätyt) kultatähdet ikkunassa.
Esther has new golden stars (made at our club) hanging on her windows.
 Ginny ja Esther herkkujen äärellä.
Ginny and Esther having a jolly time.

 Tänä vuonna Weasleyn pojatkin saivat kaupan eteen joulukuuset.. violetit, mitenkäs muuten..
This year even the Weasley twins got Christmas trees outside the shop.. purple of course..

tiistai 12. marraskuuta 2013

Tiiliskiviä

Tiesittekö, että kun kapalevystä kuorii pahvikerroksen pois, sitä voi kuvioida kevyesti painamalla?
Nämä tiilet ovat vielä liian uuden näköisiä, täytyy hieman hioa teräviä kulmia pois.

Did you know that you can peel off the top of foam board and then emboss it?
My tiles still need texturing to make them look more weathered.


Ja silmäys inspiraatiokuvaan.
Voi kun päivässä olisi enemmän tunteja..

My inspiration photo.
Wish I had more hours in the day...

sunnuntai 10. marraskuuta 2013

Hobitinkolo

 No vihdoinkin.
Nyt alkaa seuraava projekti: Bilbo Reppulin Repunpää.
Hobitinkolo parhaasta päästä.
Tai siis osa siitä, se kun on valtava. Tähän tulee eteinen, keittiö ja huone, jossa Bilbo kirjoittaa muistelmiaan.

Finally.
I've started my next project: Bilbo's Bag End.
A hobbithole of the best kind.
Or a part of it, as it is huge. I'll have the foyer, kitchen and parlor in mine.

 Työ on aloitettu tänään leikkaamalla seiniin pyöreitä aukkoja.
Tuollahan ei suoria kulmia ole, joten kaikki on kaarevaa.. ainoastaan lattia on suora.
Haastetta siis riittää, kun mietin miten saan kaiken oikean näköiseksi.
Inspiraationa Peter Jacksonin Hobitti-elokuvan mahtava lavastus.

I started today by cutting round openings to the walls.
There are no straight angles, everything is curved.. except the floor.
It'll be a challenge to get it all looking just right.
My inspiration is Peter Jackson's Hobbit movie's fabulous set design.


Materiaalina seinissä on kapalevy.
Tämä on kierrätysmatskua, Oopperan mainostauluista :)

The material for the walls is foam board.
This one is recycled, it used to be ad boards for the Opera :)

Incidentally, can any of my UK mini enthusiasts direct me to a good source of paper clay?
It is ridiculously expensive here...


sunnuntai 3. marraskuuta 2013

Työpaja #9, mosaiikkia

Mini-mosaiikkia!
Teemme ylläolevaan McQueenie tarjottimeen mosaiikkipohjan.

Pajan hinta on 20€ ja sen kesto on noin kolme tuntia.
Hintaan sisältyy tarvittavat materiaalit.
Pajat su 24.11. (täynnä) ja su 8.12. (täynnä) klo 12.00.
Paikka Helsingin Maununnevalla, hyvien julkisten yhteyksien varrella.
Pajaan mahtuu 4 henkeä kerrallaan, ilmoitusjärjestyksessä.
Kahvia ja teetä tarjolla :)
Ilmoittautuminen sähköpostilla: susanna.tunturi@dlc.fi
Laitan tarkemmat tiedot paluuviestissä.

Tarkoitus on vetää mosaiikkipajaa myös alkuvuodesta, joten laitan nimiä varauslistalle :)

perjantai 18. lokakuuta 2013

Teinitytön huonetta

Oletko menossa viikonloppuna Suuri snadi-messuille Myyrmäkeen? 
Siellä on miniasuntomessuilla esillä meidän Malminkartanon Miniklubin tekemä teinitytön huoneennurkka. Käykäähän kurkkimassa :)
Huonekalut on huoneeseen tehty itse (paitsi pinkki tuoli, joka on lainassa) ja pikkutavarat ovat pitkälti muista projekteista lainassa.
On meillä kyllä taitavia kerholaisia!

There's a big miniature fair this weekend and our Dollhouse Club made this corner of a teen girl's room for display.
All furniture but the pink chair was made for this project, most small bits are on loan from other projects.

Ai ne koulukirjat?
Ne on siellä huoneen toisessa nurkassa sängyn alla :P

School books?
They are in the other corner of the room, under the bed :P

tiistai 15. lokakuuta 2013

Pikku heppa

Nyt sain vihdoin maalattua tuo pikkuruisen taalainmaan hevosen.
Tein siitä samalaisen kun oman lapsuuden leluni.

I finally had a chance to paint the tiny Dala horse.
I painted it to match the one I have from my childhood.

Juu, hammastikulla maalattu...

Yup, painted with a toothpick...

perjantai 11. lokakuuta 2013

Työpaja #8, ikkunanpoka


Nyt tekemään ikkunanpokaa!
Ikkunasta voi halutessaan tehdä vaikka pöydän.
Pajan hinta on 20€ ja sen kesto on noin kolme tuntia.
Hintaan sisältyy tarvittavat materiaalit.

Lisäpaja su 3.11. klo 13.00!
Kolme paikkaa vapaana :)

Pajat la 2.11. ja la 9.11. klo 12.00.
Paikka Helsingin Maununnevalla, hyvien julkisten yhteyksien varrella.
Pajaan mahtuu 5 henkeä kerrallaan, ilmoitusjärjestyksessä.
Kahvia ja teetä tarjolla :)
Ilmoittautuminen sähköpostilla: susanna.tunturi@dlc.fi
Laitan tarkemmat tiedot paluuviestissä.