maanantai 27. elokuuta 2012

laatikoita, laatikoita...

 Weasleyn poikien kauppa on ollut vailla hyllyntäytettä. Koko viime viikon olen iltasella askarrellut. Ja vieläkin on aika paljon liimattavaa....

The Weasley boys' shop has been empty shelved for long. All last week I have been cutting, folding and glueing. And there's still loads to do...

sunnuntai 19. elokuuta 2012

Fantasiaa myynnissä :)


Varaus sähköpostilla susanna.tunturi(@)dlc.fi (poista vain sulkumerkit).
Myyntihintaan tulee lisää vielä 2. luokan postimaksu, joka on 70 senttiä, maksu tilisiirtona.

 Kaikki seitsemän Harry Potter kirjaa
 MYYTY


J.R.R. Tolkienin Taru sormusten herrasta ja Hobitti kirjat
 MYYTY

perjantai 3. elokuuta 2012

Forssasta ja muualtakin

 Olihan ihanat markkinat jälleen Forssassa!
Joka vuosi olen ollut siellä ja menen jatkossakin.
Kiitokset Marialle ja Esalle hienosta ja kovasta työstä!

The dollhouse fair at Forssa was wonderful!
I've been there every year, and will certainly continue.

Pari "pikku"ostosta tarttui näppeihin, kun ehdin pöydän äärestäni jonnekin singahtamaan....
Marian ihana, uusi kirja.. suosittelen lämpimästi :)
Sain saman myös minikoossa!

A couple things caught my eye and fingers, during the little time I had to go explore.
I got Maria's sweet new book, truly lovely.
I got one in a tiny size also!

Ja Tarun pöydästä lähti matkaan uusi Esther.
Onneksi mineissä voi tämmöisiä vaihtoja tehdä. Tämä rouva puhuttelee paljon enemmän kuin alkuperäinen.

From Taru's table I bought a new Esther.
Luckily magic like this is possibel in the mini world. This lady speaks to me loads more than the previous one.

Ennen markkinoita sain muuten Lotelta ihan hillittömät noidan kengät.
Before the fair I received a pair of perfectly witchy shoes from Lotte.

Etsyn kautta tuli tilattua tuonne Estherin keittön seinälle muutama koristelautanen.
Aivan mahtavia, käykäähän kurkkaamassa kaupan muita herkkuja.
Via Etsy I bought some pretty plates for Esther's kitchen wall.
They are great, go check out the shop.