tiistai 8. joulukuuta 2015

Joulun taikaa

Tämä kirjoitus on ihanille työkavereilleni, jotka sähköisen joulukalenterin kautta linkataan tänne blogille tänään. Harrastuksestani moni jo tietää. Tämä on parasta vastapainoa iltiksen 64n apinan kaitsemiselle :)
Tervetuloa Esther noidan kotitaloon, joka sijoittuu Harry Potterin maailmaan. 

This post is for my lovely work mates who are directed here today via our advent calendar. Many already know of my hobby. This is the perfect counterpart to the 64 monkeys I have in the Afternoon Club :)
Welcome to Esther's house, she is a witch living in Harry Potter's world.

Kasvihuone on saanut kauniit valot ja portailla loistaa Ninan tekemä kaunis jäälyhty.
The greenhouse has new lights and the beautiful ice lantern glowing on the stairs has been made by Nina.

Kurkistetaanko sisään?
Shall we look inside?

Esther odottaa selvästi vieraita, sen verran on herkkuja pöydässä.
Esther is clearly waiting for visitors as the table is set for a feast.

Hanna teki minulle tuollaisen itsekseen neulovan kaulahuivin, tärkkäsin sen ihan hiuslakalla.
Hanna made me a self knitting scarf, I stiffened it with hair spray.

Kuka sieltä ovesta tuleekaan?
Who is that coming in?

Kas, Tohtorihan se siinä. 
Who indeed.. The Doctor of course.

Tulikohan tuo tarkastamaaan, että lippunauha on oikein aseteltu?
Olen vannoutunut Doctor Who fani, tälle Numero Kympille on pian tulossa poliisiboksi avaruusalus.
I wonder if he came to check that the flags are flying right?
(reference to The Idiot's Lantern- episode) 
I'm a devoted Doctor Who fan, this Number Ten will get his Tardis soon.

Takassa on lohikäärmeen poikanen lämpöisessä.
A baby dragon is keeping warm in the fireplace.

Ginny pitää keittiössä seuraa lemmikkiketulle.
Ginny is keeping company with the pet fox.

Weasleyn pojat alakerran kaupasta lähettävät terveisiä. Täältä saa aivan uskomattomat uuden vuoden raketit!
The Weasley twins say hello from their downstairs shop. You'll get the most amazing New Year's fireworks from here!

Iloista joulunodotusta ystävät!
Happy holiday time, my friends!

14 kommenttia:

  1. Que gran trabajo hay hecho en esa casa,es impresionante,no le falta detalle,preciosa!!!!!!
    Besos.

    VastaaPoista
  2. Oi, tämä on niin ihana talo! Vieläkin Maijan kanssa muistelemme rakentamiasi ihania yksityiskohtia! Täydellistä <3

    VastaaPoista
  3. Aivan hillittömän ihana jouluinen postaus! Tee tämmöisiä esittelyjä jatkossakin niille työkavereille. :) Päästään me muutkin nautiskelemaan. Aivan mahtavaa, tuo vika kuvakin on niin kaunis.

    VastaaPoista
  4. Tunnelmallisia kuvia ja herkullisia yksityiskohtia. Joulun odotus voi olla todellista juhlaa!

    VastaaPoista
  5. Tämä talo on niin ihana. Voin vain toistaa itseäni! <3 Hermione lähettää terkkuja Ginnylle :)

    VastaaPoista
  6. beau travail : un intérier très festif

    VastaaPoista
  7. Preciosa casa, espectacular el lateral de la escalera, feliz semana:-)

    VastaaPoista
  8. Well I'm not your work mate, but I loved seeing your house! Very warm and inviting, and fun! Love the last photo of you with the house too.

    VastaaPoista
  9. It's amazing what you do. Really incredible! Love it.

    VastaaPoista
  10. Kiitos asunto esittelystä!
    Mukavaa joulun odotusta myös sinulle. :)

    VastaaPoista
  11. Ihanat kuvat ihanasta talosta! <3

    VastaaPoista