keskiviikko 28. marraskuuta 2012

Jos ei nyt päivänvalossa, niin päivänhämärässä ainakin..

Voihan marraskuun hämärä sentään..
Onneksi on järkkäri ja jalusta niin saa edes kuvia otettua pitkällä valotusajalla... 

It is so dark here in November..
I'm glad I have a proper DLSR camera and a stand.. 
 Huomasitteko?
Ruuvasin etuseinän paikoilleen!
Juu, sieltä puuttuu vielä vähän maalia ja listoja ja verhoja, mutta se on paikoillaan. Ei ollut ihan maailman helpoin homma ilman magneettipäistä ruuvaria. Muutama (sata) ärräpäätä tipahti.. ihan yhtä monta kertaa tipahti ruuvikin lattialle.

Did you notice?
I attached the front wall!
Yes, it is missing paint, skirting and curtains, but is is working. Wasn't the easiest job as I didn't have a screwdriver with a magnetic head. A few (hundred) swearwords may have escaped my lips.. just as many times I dropped a screw...

Makkarissa on nyt uusi gramofoni maalattuna.
Uusi pöytälamppu (Tarulta) odottaa vielä ihanan hörhöromanttista varjostinta.

The gramophone is readypainted in the bedroom.
The new tablelamp is still waiting for a overly romantic lampshade.

 Markkinoilta on myös tuo Bath-kyltti (Mrs. Wholta).
The Bath-sign is also new, bought from the fair.

Olkkarissa Esther odottelee vieraita lasilliselle.
On jo aloittanut yhdellä, näyttää olevan Rita Skeeterin uusin paljastuskirja lukemisena.

Esther is waiting for guests to arrive for a drink.
She's taken a head start and is apparently reading the new book by Rita Skeeter.

Tässä tämä pikkuinen kirkko paikoillaan. Johdot on vedetty tuonne pöydän alle ja patterikotelo on halkokorissa piilossa ;)

Here's the tiny church. I've hidden the wires behind the table and the battery in the basket of logs  ;)



Kaupan puolellakin on tapahtunut edistystä.
Nuo karkkien nimikyltit tulevat kattoon roikkumaan tynnyrin ylle.

Some progress in the shop as well.
 The signs for the sweets, will eveatually dangle from the ceiling on top of the barrel.

Älkää unohtako, että kuvia voi klikata suuremmiksi :)
Don't forget you can click on the photos to make them bigger :)

14 kommenttia:

  1. Wat een hoop leuke miniaturen zag ik op je foto`s. De kat spelend met de bol wol deed me lachen. Wat een leuk miniatuur.

    Groeten Xandra

    VastaaPoista
  2. Huh,huh. Tämä on kyllä ihan täydellinen. Tykkään kovasti noista takoista.

    VastaaPoista
  3. Mua jotenkin viehättää sellaiset postaukset, missä talo näkyy kokonaankin (vaikka rakastankin yksityiskohtia). Hieno rammari!

    VastaaPoista
  4. It is fun to see photos of entire rooms I think, and your rooms have a lot of nice and fun details. The blanket in the bedroom is wonderful, you know I love the tiny church, your flowers are nice, it must be a fun house to visit.
    Mona

    VastaaPoista
  5. Näyttää ihan mielettömän ihanalta! Kyllä on kova työ tuonut tulosta. Ai miten mahtavaa katsottavaa.

    VastaaPoista
  6. Maravilhosos trabalho, eu e meu filho ficamos olhando as fotos e estamos encantados! parabéns e um beijo em teu coração.

    VastaaPoista
  7. Ihana tunnelma nukkekodissasi! Vaude! Aina tulee niin hyvälle tuulelle, kun täällä käy!! Kiitos!

    VastaaPoista
  8. Ihana ja niin kotoisan lämmin tunnelma siun talossa! Mahtavia yksityiskohtia, niin taitavia juttuja... Olen aivan innoissani, kun pääsin nyt kommentoimaan kun avasin oman blogin! Siulla on miun suosikkiblogi! Upeeta!

    VastaaPoista
  9. Voi mahdoton pienen, kauniin tavaran määrää...!!! Kaikki näyttää niin aidolta. Valaisimia pitäisi minunkin nukkekotiini saada. Hyvää uutta vuotta sinulle!

    VastaaPoista
  10. wau, ihania juttuja täällä!
    Olen itse aloittanut juuri oman nukkekodin ja täältä tosiaan saa innostusta. Voisiko Ritan kirjaa saada tuonne tulostus osioon? ;) Potter fanina tulostin juuri nuo toiset romaanit sieltä jo.

    Kiitos ja ihanaa uutta vuotta!
    T: Muuna

    VastaaPoista
  11. Täällä on niin tunnelmallista ja tuo kirkosi on kyllä aivan mahtava :O)

    VastaaPoista
  12. Your little house took my breath away because it's the sort of decor that I love in a dollhouse. It's charming and warm and welcoming!

    VastaaPoista
  13. Voi unelma! Aivan mielettömän hieno! Olen vältellyt tämmöisiä nukkekotijuttuja, etten vain hurhataisi ja selitellyt itselleni, että jos minulla joskus on tyttölapsi, saan tämmöisestä innostua! Tyttöjä ei ole vielä meille siunaantunut, kolme poikaa vaan, ehkä siinä toisaalta kylliksi syytä minulle ruveta tämmöiseen tyttömäiseen harrastukseen? Oih ja ah, en voi näitä kuvia kylliksi ihastella!!!

    VastaaPoista