Ihania aarteita!

Kyllä sieltä Tukholmasta muutama arre löytyi :)
Tämä satsi menee Estherille, ihana puuhylly tuoksuu tervalle...
I found some treasures in Stockholm :)
This lot is for Esther, the lovely shelf smells of tar...


Estherin ja Weasleyn veljesten ulko-oviin löytyi täydelliset helat.
I found perfect hinges etc for Esther's and the Weasley brothers' doors.


Olin niin iloinen kun löysin jotain Maryllekin!
Tuolla keski Euroopassahan on joulukuusen latvassa tähden sijaan tälläinen lasinen koriste. Tämä on sanoinkuvaamattoman upea.
I was so happy to find something for Mary as well!
Here we have a star on top of our Christmas tree, but in mid Europe they use these glass ornaments. This is breathtakingly beautiful.


Tämä vei sydämen... Liisa Ihmemaassa kani.
This stole my heart... it's the White Rabbit from Alice in Wonderland.
I'm late, I'm late...


Näitä ruukkuja olisin ostanut enemmänkin, mutta piti pysyä budjetissa. Onneksi saimme Carol Mannin suostuteltua Suomen matkalle kurssia pitämään ensi vuonna!
I would have bought more of these planters, but I had a budget to stick to. Fortunately we talked Carol Mann to come to Finland to give us a course next year!

Ihania.

Just lovely.

Mukaan tarttui myös lisää mosaiikkisirpaleita, silkkinauhaa ja muutama metalli härpäke tulevaa pöllön häkin tekoa varten.
I also bought some more mosaic pieces, silk ribbon and metallic pieces for a future owl cage.

Työpajassa tuli nakuteltua tämä keppipupunen... se saa vielä suitset ja sulkia korvan viereen. Toisen pajan kukka-asetelma on vielä pahasti vaiheessa.
In class I needlefelted this bunny hobbyhorse.. it will be getting reigns and some feathers next to his ear. The flower arrangement from the other class still needs loads more work.

Sen verran jäi nakuttelu päälle, että aloin eilen tehdä Estherin tunturipöllöä. Alkaa muotoutumaan pikkuhiljaa.
I got stuck with needlefelting and last night started on Esther's snowy owl. She's starting to take form.

Täytyy sanoa, että oli ihan huippu reissu! Aina yhtä ihanaa olla samanmielisten ihmisten kanssa liikentessä, jotka eivät yhtään kohota kulmakarvojaan ja jaksavat huokailla ihastuksesta.

I have to say it was a great trip! It's always great to travel with likeminded people who don't lift their eyebrows and sigh at the loveliness in unison.